Золотистому ретриверу по кличке Мали пять лет, и у него есть лучший друг - плюшевый мишка Тедди! Габи Штиклер, фотограф из Германии, запечатлевает ежедневные приключения своего любимца и его медвежонка.