«я люблю тебя» на голландском звучит как Ik hou van jou. Houden —вообще означает «держать».

«Я люблю тебя» на голландском звучит как Ik hou van jou. Houden —вообще означает «держать». Поэтому выражение это мне нравится переводить как «я держу тебя близко, я держусь за тебя, я не отпущу тебя».
Источник:
Отношения
Предупреждение!
Не все, что здесь опубликовано, может быть правильно/безпасно/полезно.
Мы автоматически собираем информацию из различных источников, будьте осторожны с советами,
которые могут нанести вред вашему здоровью. Обязательно проконсультируйтесь с врачом.