Какой скелет избрать:
тот, что гора
кладет на край реки
в воскресный полдень,
а может, тот, что утащила птица
у небосвода пьяного, когда
он обнимал, хмельной,
грозу, как пальму?
Зачем, зачем жестокие, как волки,
мне наши боги
повелели быть?
Ален Боске (Перевод И. Кузнецовой)