За город

Крайние дома

атакуют пустое небо.

Из каминных труб идет дым.

Слышно звяканье якорных цепей.

Одни лишь водостоки

сулят нам кратковременную

зацепку за город.

Клаус Мерц (Перевод С. Морейно)