В немецкой «Википедии» есть отдельная статья, посвященная слову Nadryw…

В немецкой «Википедии» есть отдельная статья, посвященная слову Nadryw: надрыв — ключевое понятие для русского писателя Федора Достоевского. Это слово считается непереводимым.