Полной мерой

Полной мерой Когда костьми в земле нащупал лето я сквозь осколки своего лица и твоего — то все-таки все это, любовь, еще не значило конца. Врасплох захваченные странной новью, мы под ногами ощутили дно, где все, что было некогда любовью, как будто бы и не пресечено. Гнездилось, трепетало и звучало умолкшее, и сумеречный миг плыл в бесконечность, где опять начало венчало путь, упершийся в тупик. Ворсинки шерсти — щупальцами спрута, но смерть не прорастала напоказ, и два зрачка, мерцая в недрах смуты, в самих себе соединили нас. А счастье не сбывалось, ибо следом о нас живых за нами шла молва. Наперекор всем радостям и бедам — нагая вытоптанная трава. Рене Шар (Перевод С. Гончаренко)