Можно простить уход, но как простить возвращение?

Можно простить уход, но как простить возвращение? Джонатан Фоер "Жутко громко & запредельно близко"